自我介绍
本人法语专业八级,并在国外有一年的翻译经验,性格乐观大方,喜欢挑战并乐于学习新事物,譬如曾协助总工解决产品参数与技术资料要求所不符的问题;对待工作认真负责,不求最好但求更好;善于沟通,比如与当地劳动局之间的沟通等。
工作经历
其他 | 中国水电建设集团港航建设... 2015.07-2016.10
在该公司,作为毛里塔尼亚祖埃拉特机场、医院和实验室项目的翻译主要负责的工作有:
1. 工程技术文件譬如图纸、施工方案和产品技术资料等的翻译;
2. 协助项目经理与业主进行与工程施工相关的各项事宜的商谈;
3. 通过邮件、电话等与国外材料供应商协商采购事宜包括询价、商品技术细节方面的咨询和合同签订等;
4. 协助采购人员进行当地材料的采购。
教育经历
大连外国语大学 2011-2015
法语 | 本科
(作品版权由李妍解释,禁止转载和商业使用,作品版权归原作者所有)